Шукати в цьому блозі

понеділок, 7 серпня 2017 р.

"Дзвони Лемківщини. XVIII Всеукраїнський фестиваль лемківської культури.


В м.Монастириськ,
 на Тернопіллі,
відбувся фестиваь
"Дзвони Лемківщини".

5-6 серпня 2017 року







Щорічний традиційний Всеукраїнський фестиваль лемківської культури 

"Дзвони Лемківщини"пройшов 5-6 серпня 2017 року в урочищі Бичова поблизу міста Монастириськ Тернопільської області.


5 серпня (субота) Монастириськ.

Як і завжди святкування почалося з міста:
хід учасників фестивалю по місту, покладання квітів до пам"ятника Т.Г.Шевченку,
 Пам"ятного знаку депортації, фігури Покрови Пресвятої Богородиці.
Далі дійство продовжилося на самому ватряному полі, все згідно програми.
У програмі фестивалю:

 12.00 - огляд містечка народних промислів, традиційної лемківської кухні, експозицій у музейних приміщеннях.

Гусятинський район з виставковим павільйоном.

 Керівники в оточенні учасників ансамблю лемківської пісні.

Голова Гусятинської РДА Батіг В. С. з дружиною
відвідали виставковий комплекс.

 Копичинецька міська бібліотека для дітей
 також взяла участь в організації експозиції,
 зокрема клуб за інтересами "Ми і наші діти"
 (створений спільно з міським товариством "Лемківщина") 
виставляв кращі малюнки  своїх читачів,
учасників  конкурсу "Читайлик-2017".

 Копичинецький міський осередок товариства"Лемківщина"
запропонував до перегляду відвідувачам стенди:
 "Лемківське коріння в українській землі",
 "Перезераме стары фотографії",
"Лемківська світлиця".
 Фотоальбоми, що фіксують багаторічну роботу товариства
зацікавили голову РДА.
Батіг В.С. з дружиною
з цікавістю слухали розповідь 
завідувачки Копичинецької міської бібліотеки для дітей Турок Г.М.
 про співпрацю дитячого закладу 
з міським осередком товариства "Лемківщина"
В.Батіг і М.Мацієвський на ватряному полі.
13.00 - урочисте відкриття XVIII Всеукраїнського фестивалю 
лемківської культури. 

Олександр Венгринович,
голова обласної організації лемків,
 приймає коровай і розпочинає свято.
Святковий лемківський коровай.

Вони піднімали прапор України.
Піднімали прапор фестивалю.

Театралізований літературно-музичний пролог.


14.30 - привітання керівників і представників державних і громадських установ та організацій України, області, району та міста.

Олег Барна - народний депутат України 8-го скликання;
  Микола Люшняк - народний депутат України 8-го скликання;
 Степан Барна - голова Тернопільської ОДА;
 Віктор Овчарукголова Тернопільської обласної ради.

Софія Федина - голова СФУЛО.

Василь Мулеса
голова Всеукраїнського товариства "Лемківщина"
15.00 - концертна програма.

У фестивалі  взяли участь професійні та аматорські колективи
 і окремі виконавці з України, Польщі, Словаччини.

Лемківська хорова капела з Монастириськ.

Польський фольклорний ансамбль з м. Криниця.

 Фольклорний ансамбль з м. Криниця (Польща).

Ансамбль лемківської пісні з Хоросткова.
Національний хор імені Григорія Верьовки (з Києва ) 
привітав гостей .

15.30 - презентація книжок на лемківську тематику, 
тематичні конкурси, спортивні ігри та змагання.

Книги А.Ядловського 
Книга пам'яті Лемківщини 1944-46 р.

Майстеркласи

Гончар з Гусятинщини Василь Бардачевський.
 Плетення захисних сіток.

Кондитерські візерунки.


Господарі та гості.
о.Анатолій Дуда(у вишиванці) з Монастириськ та
 о.Мирон Михайлишин з Кракова.

По центру зліва - голова фестивалю п.Тиханський
та його заступник.Їх вітає подружжя Турок.
Сестрични Ніна та Інна Костик
Ансамбль "Фраїрки" з Монастириськ.

Копичинчани на "Ватрі".

Традиційна молитва в Копичинцях біля Пам'ятного знака,
 вшанування предків переселених з Лемківщини.
Товариство на ватряному полі.
Желізняк З.І.
Товариство серед глядачів.




Лемківське село.
 Пропонуємо глядачам  переглянути виставкові павільйони,
 що стаціонарно перебувають на ватряному полі,
 відтворюючи побут та традиції лемків.


 Столярня





Павільйон  "Церковна вишивка"





Господиня, лемкиня Козак Н., гостинно приймає відвідувачів.

Хижа газди.





Кузня

Лемківський коваль Микола Музика .


"Дитяча Ватрочка"
Ціле велике поле  щороку чекає малечу з найрізноманітнішими атракціонами

















Якщо вам сподобався наш фоторепортаж ,
 напишіть нам про це в коментарях.
Запрошуємо всіх відвідати "Ватру" на наступний рік.
 Впевнені, що буде цікаво.

1 коментар:

  1. Досить гарно. Потрібно зберегти для нащадків, щоб всі пам'ятали і не цуралися своєї мови і звичаїв, бо ніхто з нас не вічний.
    Вівчар Любов Йосипівна.

    ВідповістиВидалити