33-тя весна у ХХ столітті

На підвіконні палахтить

Скорботи полум’я священне –

То свічка пам’яті горить

За всіх безвинно убієнних.

         

(Наталка Тривайло)

     

       Сьогодні ми схиляємося в глибокій скорботі перед пам'яттю жертв голодомору. 80 років тому у 1932-1933 роках, нищівно й нещадно він пройшов нашою землею, залишивши болючий слід в свідомості українського народу. 
       23 листопада 2013 року в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей організована викладка літератури на тему: «33-тя весна у ХХ столітті».Читачі прослухали бесіду-роздум.

«Читайлик-2013» нагородив переможців

         «Діти України в інформаційному просторі» - інформаційна дуель.

 

                                          «Книги - морська глибина,

                                          Хто в них пірне аж до дна,

                                          Той, хоч і труду мав досить,

                                          Дивнії перли виносить».

                                                        (Франко І.Я.)

ЛЕМКІВЩИНА: МИНУЛЕ І СУЧАСНІСТЬ.

Інтернет огляд.

       Минуле.

      «Лемки – етнографічна група українців, які здавна жили по обох схилах Східних Бескидів (у Карпатах між річками Сяном і Попрадом на захід від Ужу)… Особливості історичної долі та природних умов, культурно-побутові і господарські взаємовпливи з сусідніми народами (угорцями, поляками, словаками) зумовили деякі відмінності в господарстві, культурі, побуті і мові українців цього району…Багато лемків змушені були… ходити на заробітки або емігрувати до США, Канади, Аргентини. Основним заняттям лемків були землеробство (на полонинах), скотарство, домашні промисли (ткацтво, гончарство, різьба на дереві).

Засідання гуртка комп'ютерної грамотності "Павутинка"

26 жовтня 2013 року в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей відбулося засідання гуртка комп’ютерної грамотності «Павутинка».

Творчість копичинецьких читайликів Христина Пристаж.

(віртуальна виставка) 

 

  Привіт! Це я - Інтернет-Читайлик, повідомляю, що 26 жовтня 2013 року в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей відкрилася віртуальна виставка робіт Пристаж Христини на тему: "Творчість копичинецьких читайликів. Христина Пристаж".

Під Твоїм Покровом сини України боролись за волю Батьківщини

11 жовтня 2013 року в м. Копичинці пройшли заходи до Покрови Пресвятої Богородиці і вшанування пам’яті  воїнів УПА. Дійство відбулося на Меморіалі слави. Тут отці Копичинецьких церков віслужили молебен, за тих героїв, які загинули за волю України, а діти вшанували пам'ять віршами і піснями. В цьому заході взяли участь всі громадські організації міста а також працівники Копичинецької міської бібліотеки для дітей.

Інтернет у нашому житті

 

      9 жовтня 2013 року в Копичинецькій міській бібліотеці відбулася День нової книги на тему: «Інтернет у нашому житті».

Цілую бабусі натруджені руки

 1 жовтня 2013 року до Міжнародного дня людей похилого віку в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей пройшла бесіда на тему: «Цілую бабусі натруджені руки».

 В читальному залі бібліотеки оформлена викладка літератури: «А бабусю і дідуся я люблю».

«Сучасна бібліотека: рухаємось вперед»

Ярмарок бібліотечних інновацій

«Сучасна бібліотека: рухаємось вперед» - під таким гаслом 24-25 вересня 2013 року в Києві відбувся ярмарок  бібліотечних інновацій, в якому взяла участь делегація з Тернопілля. Від Гусятинського району ярмарок відвідала бібліотекар Копичинецької міської бібліотеки для дітей Ділай О. М.

День бібліотеки для садочка «Барвінок»

Громадські слухання

Копичинецька міська бібліотека для дітей вже багато років співпрацює з дитячим садочком «Барвінок».   «Дні бібліотеки для садочка» - це відвідини бібліотекарями дитячого дошкільного закладу з метою ознайомлення з наявною в бібліотеці літературою для дошкільнят; як зворотній звязок - організовуються екскурсії  малечі до  бібліотеки.

РОЗМОВА ЗА КРУГЛИМ СТОЛОМ

Громадські слухання

              В неділю, 8 вересня, в приміщенні Копичинецької міської бібліотеки для дітей відбулася розмова за круглим столом міської організації Всеукраїнського товариства «Лемківщина». Предметом обговорення стало кілька питань. Насамперед, голова районної організації  ПласконьІ.І.  наголосив на тому, що 9 вересня відзначається День пам`яті жертв депортації  і тому зібрання приурочене саме до цієї дати. Учасники поділилися своїми спогадами , так п.Володимир Бачинський згадав своїх друзів, рідних, тяжкі часи депортації власної родини.

Сучасна бібліотека, якою ми її бачимо

Громадські слухання

Читичі Копичинецької міської бібліотеки для дітей перейнялися громадськими слуханнями і вже 6 вересня 2013 року зібрались для того, щоб висловити свої думки про цей заклад.

НОВИНИ З ЛЕМКІВЩИНИ.

    

  3-4 cерпня 2013року в м.Монастириськах  Тернопільської області , в урочищі Бичова,  пройшов  ХV Всеукраїнський фестиваль лемківської культури «Дзвони Лемківщини».

Гусятинський район, вже традиційно, на ватряному полі  облаштовував  виставковий  павільйон, де були представлені: картини М.Лихоти, з зображеннями лемківських церков; предмети побутового вжитку: одяг, писанки, вишиті рушники і т. д…

Увага! Увага! Увага!

           Громадські слухання

          «Сучасна бібліотека, якою ми її бачимо?»

Мета: привернути увагу суспільства й влади до бібліотеки, виявити та обговорити проблемні питання функціонування книгозбірні, вивчити різні точки зору щодо сучасної бібліотеки, змінити імідж бібліотеки, зробити її більш привабливою для користувачів і бібліотекарів.

Володимир Великий і хрещення України-Русі

24 липня 2013 року, в рамках святкування 1025-річчя  Хрещення України-Русі, в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей пройшов історичний екскурс на тему: «Володимир Великий і Хрещення України-Русі».

"Копичинецькі читайлики"-сторінка наших читачів

     Привіт! Це я - Інтернет-Читайлик, повідомляю, що19 липня 2013 року в Копичинецькій

міській бібліотеці для дітей відбулася бесіда за круглим столом на тему: "Мої літні канікули".
    Читачі поділилися враженнями від поїздок і екскурсій, розповіли про свої літературні уподобання, порекомендували твори улюблених письменників, продекламували власні вірші. З захопленням переглянули новинки літератури на книжковій виставці: "Цікаво про різне".

У книг немає канікул

     Літо... Пора канікул і відпочинку, а який відпочинок без читання? Дорогі друзі, бібліотека пропонує вам надзвичайно цікаві книги із серії: «Сучасна дитяча проза».

      Булах К. День кота: повість / Катерина Булах. 2-ге вид., без змін — К.: Грані-Т, 2012. — 104 с., іл. (Серія Сучасна дитяча проза).

Дві подруги, Настя й Кароліна, у перший день літніх канікул перетворюються на кішок і мандрують зна­йомими околицями, аж поки не настає вечір, і їм час знову ставати людьми. Але Кароліна зникає, і знайти її допоможуть лише нові знайомі — бо з людьми тепер не поговориш...

Екскурсія до бібліотеки

Лічені дні залишаються до початку літа, найулюбленішої пори року дітвори. Для школярів пролунав останній дзвінок, закінчився ще один навчальний рік. Настала пора відпочинку, але учні Емелівської ЗОШ І-го ступеня не поспішають закидати книги в куток, вони вирішили разом зі своїми вчителями Басараб Х.П. та Новоженець М.Є завітати на екскурсію до Копичинецької міської бібліотеки для дітей. Адже «у книг немає канікул», і тому 30 травня 2013 року бібліотека гостинно відкрила двері для маленьких любителів книги.

Бібліотекар Ділай О.М. розповіла  правила користування бібліотекою, що треба знати щоб записатися, як правильно вибрати книгу.

                                    

"ТРЕНІНГ ДЛЯ БІБЛІОТЕЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ "

      З 20 по 24 травня в Регіональному навчальному центрі при Тернопільській обласній науковій бібліотеці проходило навчання, в якому взяли участь бібліотекарі сіл Личківці, Трибухівці, Любов Андреїв, Ірина Гречух, бібліотекар Копичинецької бібліотеки для дорослих Володимир Білоус, методист Гусятинської ЦРБ Іванна Лоза та бібліотекар Копичинецької міської бібліотеки для дітей Леся Ділай.

Засідання гуртка комп’ютерної грамотності «Павутинка»

       15 травняв 2013 року в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей відбулося засідання гуртка комп’ютерної грамотності «Павутинка».

"Копичинецькі читайлики".

      Привіт! Я Інтернет-читайлик. А це моя домівка - сторінка читачів Копичинецької міської бібліотеки для дітей. Тут я розповідатиму вам про всі цікавинки із життя друзів книги.
      Отож вирушаймо в подорож.

РОЗДУМИ НАД ХРЕСНОЮ ДОРОГОЮ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА

 

                                                                   Духовний лекторій  «Шлях до спасіння»

Урок духовної краси  3.

 

   

     Зустріч читачів Копичинецької міської бібліотеки для дітей (учнів 5-7 класів ЗОШ №2 м.Копичинці) з отцем Ярославом Безкоровайним, настоятелем каплиці Святого Пантелеймона - цілителя,що знаходиться при Копичинецькій районній лікарні, відбулася в читальному залі бібліотеки 25 квітня 2013 року.

Духовний лекторій на тему: "Шлях до спасіння"

Урок духовної краси 2.

Гордість і слава нашого  міста.

Церква Воздвиження Чесного Хреста.

      В рамках духовного лекторію «Шлях до спасіння»16 квітня 2013 року  в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей пройшов урок духовної краси на тему: «Гордість і слава нашого  міста. Церква Воздвиження Чесного Хреста», присвячений  Міжнародному дню пам`яток й історичних місць. Зустріч з настоятелем храму отцем Русланом Корнятом
.

Міжконфесійна Хресна Дорога в Копичинцях

    14 квітня 2013 року в нашому місті відбулась вже міжкофесійна Хресна Дорога, за участю всіх церковних громад нашого міста. Окрім того, цьогоріч в ній взяли участь єпарх Бучацький (УГКЦ) Дмитро Григорак та єпископ-помічник Львівський (РКЦ) Леон Малий. 

З вірою в серці

     

  

    З 31.03 по 07.04 2013 року в церкві Святого о.Миколая, що в Копичинцях

пройшов тиждень Місій про Святу Євхаристію. Весь цей час тут перебували отці Василіани із проповідями, науками та із мощами святого Папи Римського                Івана – Павла II. 

«КОМП’ЮТЕР І ЗДОРОВ’Я»

6 квітня 2013 року до Всесвітнього дня здоров’я в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей пройшла бесіда-дискусія на тему: «Комп’ютер і здоров’я». Участь в заході взяли члени гуртка «Павутинка».

В читальному залі бібліотеки оформлена книжкова поличка «Твій друг – комп’ютер».

Мої улюблені вірші

 

                                        Година поезії для учнів !-2 класів

   4 квітня 2013 року   в рамках  Всеукраїнського тижня дитячого читання в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей пройшла година поезії  під назвою:  «Мої улюблені вірші». Учасниками свята стали учні 2-А класу ЗОШ №2 м.Копичинці (класний керівник  Ставрук  Г.В.).  

Духовний лекторій на тему: «Шлях до спасіння»

 

Урок духовності 1.   

«Молитва і піст - два крила духовності». 

26 березня 2013 року в Копичинецькій міські бібліотеці для дітей розпочав свою роботу духовний лекторій.

"Шевченкове перо"

 

Середа, 13 березня 2013 р.Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

        Під такою красномовною назвою 10 березня 2013 року пройшли Шевченківські читання в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей.

Від книги до комп'ютера: у Копичинецькій міській бібліотеці для дітей відкрито Інтернет-центр

Понеділок, 25 лютого 2013 р. Інформація з блогу гусятинської ЦБС.

 

      У жовтні 2011 року Копичинецька міська бібліотека для дітей подала заявку на участь в конкурсі для українських публічних бібліотек «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернету», започаткованого Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів у рамках програми «Бібліоміст» і, в складі Гусятинської ЦБС, стала переможцем конкурсу «Глобальні бібліотеки «Бібліоміст» - Україна». А тому з 1 грудня 2012 року читачі бібліотеки вже користуються ще 2 комп’ютерами від програми «Бібліоміст» та мають безкоштовний доступ до Інтернету у бібліотеці.

"Свято Коляди"

Понеділок, 21 січня 2013 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

Різдво – це свято радості і єднання людських душ. Світ зародився з любові, і ми, хоча б раз на рік згадуючи про це, щоразу ніби заново народжуємося, залишаючи в минулому сварки, невдоволення і образи. Це свято прикликане усіх нас об’єднати, відродити і зробити трішки кращими.

Середа, 5 грудня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

«Глобальні бібліотеки» «Бібліоміст» - Україна

 Середа, 5 грудня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

 

У 2011 році для українських бібліотек був оголошений конкурс «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернету», започаткований Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів у рамках програми «Бібліоміст».

Гусятинська центральна бібліотека разом з обраними бібліотеками-філями стала переможцем конкурсу «Глобальні бібліотеки» «Бібліоміст» - Україна.

І вже 30 листопада 2012 році до бібліотек району надійшло та встановлене необхідне ком’ютерне обладнання, а саме: 15 комп’ютерів, 15 комплектів веб-камер, і навушників , принтери і сканери, набори обладнання для створення локальної мережі Інтернет.   
  2 комп'ютери отримала і Копичинецька міська бібліотека для дітей;

«Дитячі бібліотекарі України»

Понеділок, 3 грудня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

Під такою назвою вийшов збірник підготовлений Національною бібліотекою України для дітей спільно з Міністерством культури України. На сторінках книги розповідається про життєвий і професійний шлях 100 кращих фахівців бібліотек України для дітей, висвітлюється їхня діяльність, творчі здобутки, інноваційні проекти, що спрямовані на всебічний і гармонійний розвиток підростаючого покоління.

Свято Покрови

Середа, 24 жовтня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

      День Покрови Пресвятої Богородиці – це велике християнське свято православної церкви,
встановлене на честь подій, що сталися 910 року в Константенополі. За переказом,
у війні з сарацинами місту загрожувала небезпека, але в цей день Св.
Андрій-юродливий та його учень Єпіфаній, що знаходилися у Влахерському храмі,
під час всеношної побачили у повітрі Божу Матір з багатьма Святими, яка
простягала своє біле покривало (омофор) над християнами із словами молитви про
спасіння світу від бід та страждань. Таким чином Богородичя захистила людей від
всіх видимих і невидимих ворогів. Підбадьорені цим греки розбили сарацинів. Ідея
покровительства Богородиці і є суттю свята.

Бібліотечка міського товариства

Пʼятниця, 14 вересня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

       Бібліотечка міського товариства «Лемківщина», яка функціонує на базі Копичинецької міської бібліотеки для дітей, поповнилася копією фільму про депортацію лемків.

«Вирвані з коренем» так називається фільм-спогд, презентація якого відбулася 9 вересня 2012 року у Всесвітній день спомину про переселення. Цього дня лемки зібралися в м. Мнонастириську на Ватряному полі в урочищі Бичова, щоб вкотре згадати сумні роки. Того ж дня відбулася презентація фільму.

"Лемки на Україні"

Середа, 5 вересня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

       26 серпня 2012року в приміщенні Копичинецької міської бібліотеки для дітей відбулися збори міського товариства «Лемківщина» та чергове засідання клубу за інтересами «Ми і наші діти».
      Повістка денна насичена. Спочатку Дровняк Я.А. поділився з присутніми своїми спогадами про цьогорічну поїздку на фестиваль лемківської культури «Ватра» в місто Ждиню (Польща), продемонстрував відео. Завязалася цікава розмова. Присутні лемки з Хоросткова Савка М.Ю., Мориляк Л.Ф. розповіли про поїздку на фестиваль в м. Монастириська (5-6 серпня 2012р.)

 «Дзвони Лемківщини»

Вівторок, 28 серпня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

 

         Делегація Гусятинського району, очолювана головою райдержадміністрації Олександром Собанем, взяла участь у XIV Всеукраїнському фестивалі «Дзвони Лемківщини», який проходив у місті Монастириська 4-5 серпня 2012 року.

«Міжнародний День сім'ї, родини"

Четвер, 17 травня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

         13 травня 2012 року відбулося родинне зібрання в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей.

        Першою частиною зібрання пройшло засідання клубу за інтересами «Ми і наші діти», який працює спільно з міським товариством «Лемківщина», приурочене Дню матері та Міжнародному дню сім’ї, родини.

       В ошатно прибраному читальному залі бібліотека розкрила викладку літератури під заголовком «Сім’я. Родина. Рід.», де представлені книги та періодичні видання відповідної тематики. Епіграфом до викладки стали слова:
"Мама! Немає милішого слова,
Ти ж бо життя і творіння, й основа…"

«Міжнародний День сім'ї, родини"

Четвер, 17 травня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

         13 травня 2012 року відбулося родинне зібрання в Копичинецькій міській бібліотеці для дітей.

        Першою частиною зібрання пройшло засідання клубу за інтересами «Ми і наші діти», який працює спільно з міським товариством «Лемківщина», приурочене Дню матері та Міжнародному дню сім’ї, родини.

       В ошатно прибраному читальному залі бібліотека розкрила викладку літератури під заголовком «Сім’я. Родина. Рід.», де представлені книги та періодичні видання відповідної тематики. Епіграфом до викладки стали слова:
"Мама! Немає милішого слова,
Ти ж бо життя і творіння, й основа…"

      У вступному слові зав. бібліотекою Турок Г. М. розповіла присутнім історію виникнення Свята матері та Міжнародного дня родини. Ознайомила членів клубу з виставленою літературою, привітала всіх присутніх лемкинь зі святом. Відзначила те, що берегинею великого лемківського роду в Копичинцях є найповажніша, найшановніша жінка пані Марія Щетина, яка хоч і переступила 92 рік свого життя є ще активною учасницею лемківського товариства.

     Учні 3-А класу ЗОШ №2 Мартинишин Діана, Мартинишин Марія і Філатова Катя продекламували вірші про маму, заспівали в’язанку пісень про Україну, привітали всіх присутніх матерів зі святом. А найбільше засвідчили свою велику любов до найдорожчої прабабусі Марії Щетини. Режисером вітального дійства виступила їх кохана бабуся п. Люба Мартинишин. Зі сльозами радості прийняла квіти від правнуків поважна лемкиня Марія. Вітання було для неї несподіванкою. Приємно вразили своїм виступом юні артисти і всіх присутніх в залі. Щирими оплесками і солодкими дарунками вітало їх товариство.

      Ще одну не менш відому родину вшанували цього дня . Це родину вчительки, поетеси, першого голови Копичинецького міського товариства «Лемківщина» п. Любомири Іванків. Наголосивши про те, що творчість в родині нікуди не зникає безслідно, а трансформується в майбутніх поколіннях Турок Г.М. познайомила всіх з творчими доробками Іванкова Олекси учня 2 гімназійного класу, члена гуртка «Іграшки-сувеніри» Копичинецького центру дитячої творчості (кер. Пастушок М.М.) талановитого внука п. Любомири. Прекрасна техніка орігамі ожила в його паперових виробах: білокрилий лебідь і зелена жабка здивували всіх присутніх своєю витонченістю і досконалістю. Олекса займається не лише складанням виробів з паперу, але цікавиться і українським мистецтвом. Підтвердженням цього є лялька-мотанка представлена на виставці.

       Підсумовуючи виступи дітей тішить думка про те, що вони, онуки переселенців з Лемківщини, знайшли свою домівку на Україні. Мають широкий простір для навчання і творчості, ростуть рівноправним громадянами вільної України, несучи в серцях пам'ять прадідів про оспівану і незабутню Лемківщину.

      Завідуюча бібліотекою ознайомила глядачів з новими поступленнями до лемківської бібліотечки це: «Лемківський словник» І Дуди, «Народні приповідки, поговірки, примовки Холмщини», «Злочин без кари» В. Ковальчука та Л. Стойкової. Всі присутні отримали по примірнику газети «Дзвони Лемківщини»

       Другою частиною зібрання пройшли звітно-виборні збори районного товариства «Лемківщина». Голова районного товариства Пласконь І.І. звітував про проведену роботу. Збори затвердили план роботи на 2012 рік. Обговорювалося питання поїздки на лемківські фестивалі в Ждиню (Польща) та Монастириська (Всеукраїнський фестиваль «Дзвони Лемківщини»).

        Голова Хоростківського осередку товариства «Лемківщина» Савка М.Ю. розповів про те, як просувається робота з будівництва пам’ятного знака жертвам депортації українського населення з їх етнічних земель у Польщі. Копичинчани передали зібрані кошти.

Головою Гусятинського районного і Копичинецького міського товариства «Лемківщина» одностайно і одноголосно обрано Пласконя І.І.

        Лемківське родинне зібрання в бібліотеці успішно завершилося на високому емоційному піднесені.

Вслухаймось у поетичне слово

Понеділок, 2 квітня 2012 р. Інформація з блогу Гусятинської ЦБС.

 

      Цьогорічний березень бувдля моїх вихованців, моїх першокласників особливо щедрим, різноманітним на цікаві події. Напередодні весняних канікул, 22 березня, у рамках Року культури і мистецтва в актовому залі школи №2 м. Копичинці відбулась зустріч із тернопільською дитячою поетесою Лесею Вознюк.

Інформація з блогу Гусятинської ЦБС

УВАГА! КОНКУРС!

"Читайлик"

«Найкращий читач

Копичинецької міської бібліотеки

для дітей – 2012»

(1-4 класи – ЗОШ №1 – гімназії м. Копичинці)